Možda ne nestaneš na godinu dana i pustiæe te na osnovu dobrog ponašanja.
Talvez não desapareça por um ano e se dará bem por bom comportamento.
Ako ne nestaneš ovog trenutka... saznaæeš da imam oèerupanu i krezavu sestru!
Se você não sair daqui você vai descobrir que eu tenho uma irmã sem cabelo e sem dentes!
# Spavaj moja bebo do ne nestaneš
Nana meu bebê até ficar fora da vista
Ako ne nestaneš iz Galvestona do sumraka, stvarno æeš biti mrtav.
Se não sair de Galveston antes do anoitecer, morrerá.
Ako smesta ne nestaneš, izbošæu te.
Se você não for embora, vou te cortar.
Ako ne nestaneš, i ne poneseš sve svoje igraèke sa sobom, naæi æeš se na mestu koje ti se neæe svideti.
Se não se for embora, vou pôr todos os meios de comunicação no seu encalço tão depressa que nem saberá para onde olhar. Ficará sozinha, sem ninguém que a ajude.
Ako ne nestaneš dok izbrojim do tri, ja æu da te izbacim.
Bem, se não sair até contar até 3, te arrasto para fora.
Hoæu da me dobro razumeš, ako ne nestaneš iz života moje porodice odseæu tvoja jaja i strpaæu ti ih u jebena usta.
quero que entenda algo, companheiro. Se você não desaparecer da vida da minha família, vou tirar seus ovos fora... e enfiar eles tão fundo no seu cu que eles vão sair pela sua boca!
Bežao bi kao divljak dok ne umreš od gladi ili dok ne nestaneš u stomaku neke zveri?
Correr solto como um selvagem até morrer de fome ou acabar no estômago de uma fera?
Raspucaæu ti tu lobanju, ne nestaneš li mi s oèiju!
Eu vou te picar com a porra de um machado se você perder!
Naruèila sam i tebi jedan. Da ne nestaneš kad odeš u prodavnicu.
Comprei um para quando você vai ao mercado.
Dok polako gasim svetlo sa tvoje i palim sa svoje strane... moj odraz se postepeno reflektuje preko tvog, sve dok polako ne nestaneš.
Conforme eu vou apagando a luz do seu lado... por cima da sua... que agora já vai sumindo assim, bem devagarzinho.
Što i hoæu ako ne nestaneš.
o que eu irei fazer se você não sumir daqui
Došla sam samo da ti kažem, da neæu mirovati dok ne nestaneš.
Só estou aqui para você saber que não vou descansar até que você desapareça.
Bolje da imaš nesto korisno... Da kažeš inaèe æu te zakljuèati ovde Da mi i ti sluèajno ne nestaneš.
É bom que tenha algo de bom para me dizer ou sou capaz de prendê-lo para que não desapareça.
Ako ti je glava tako prokleto osjetljiva, zašto ne nestaneš iz ove moje proklete stolice?
Espera. Seu cabelo não fica mais macio que isso.
U redu, dok god ti ne nestaneš.
Tudo bem, contanto que você não mude.
Sredit æu to brzo dok opet ne nestaneš.
Não tenhas pressa, Jilly Feijão. Não vou a lado nenhum.
Mogu samo da te ignorišem dok ne nestaneš kao loša uspomena.
Posso ignorá-lo até desaparecer, - como uma lembrança ruim.
Ako ne nestaneš dok Charlie ne bude na sigurnom, onda æu ja uèinti da nestaneš.
Se não desaparecer até Charlie estar segura, eu mesmo terei que fazê-lo desaparecer.
Pošto se to neæe dogoditi, zašto samo ne uzmeš èek i ne nestaneš iz života moga sina?
Isso não vai acontecer, então por que não pega um cheque e desaparece da vida do meu filho? Considere isso como uma cenoura.
Ako ne nestaneš u sledeæih tri minuta, pozvaæu policiju.
Se não desaparecer nos próximos 3 minutos, eu chamo a polícia.
Jesam te zvala, da budem sigurna da ne nestaneš.
Eu liguei para você porque eu queria garantir que você não tinha desaparecido.
O, Pete. -Isto što i s tobom... ako ne nestaneš.
O mesmo que com você se não desaparecer.
Ako odmah ne nestaneš, zvaæu policiju!
Se não sair agora, vou chamar a polícia.
I ako ne nestaneš... stvari æe postati ružne.
E, se você não sumir... as coisas podem ficar muito feias.
Ne nestaneš u ledenom bespuæu i onda se pojaviš sledeæe nedelje sa bradom i neverovatnom prièom.
Não se desaparece no Ártico e aparece semanas depois com uma barba e uma história.
0.80177211761475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Talvez não desapareça por um ano e se dará bem por bom comportamento. 